Saturday, January 9, 2010

Dil Ibadat - Tum Mile - Lyrics And English Translation

Dil Ibadat Kar Raha Hai
My heart saying a prayer

Dhadkane Meri Sun
Listen to my heartbeats

Tujhko Main Kar Loon Hasil Lagi Hai Yahi Dhun
It keeps chanting I will get you

Zindgi Ki Shakh Se Loon Kuchh Hasin Pal Mein Chun
I will choose few beautiful branches from the tree of life

Tujhko Main Kar Loo Hasil Lagi Hai Yahi Dhun
I will get you

Jo Bhi Jitne Pal Jeeyu
Every moment I live

Unhe Tere Sang Jeeyu
I will live with you

Jo Bhi Kal Ho Ab Mera
Whatever tomorrows I have left with

Use Tere Sang Jeeyu
I will live them with you

Jo Bhi Saanse Main Bharoo
Every breath I take

Unhe Tere Sang Bharoo
I will take it with you

Chahe Jo Ho Rasta
Whatever the road is

Use Tere Sang Chalu
I will walk with you

Mujhko De Tu Mit Jaane
Let me break down

Ab Khudse Dil Mil Jaane
Meet my heart with myself

Kyu Hai Yeh Itna Fasla
Why you are so far

Lamhe Yeh Phir Naa Aane
These moments will not come again

Inko Tu Naa De Jaane
Please do not let them go

Tu Mujh Pe Khudko De Loota
Give yourself to me

Tujhe Tujhse Tod Loo
I will detach you from yourself

Kahi Khudse Jod Loo
Attach it to myself

Mere Jism O Jaan Main Aa
My body and soul

Teri Khusboo Odh Loo
I will fill with your scent

Jo Bhi Saanse Main Bharoo
Every breath I take

Unhe Tere Sang Bharoo
I will take it with you

Chahe Jo Ho Rasta
Whatever the road is

Use Tere Sang Chalu
I will walk with you

Bahoon Main De Bas Jaane
Let me live in your arms

Seene Main De Chhup Jaane
Will get lost in your heart

Tujh Bin Main Jaaun To Kahan
Where shall I go without you

Tujhse He Mujhe Ko Paane
With you I will see

Yaado Ke Woh Nazrane
All the beautiful memories

Ek Jinpe Hak Ho Bas Mera
Of which, only I have right

Teri Yaado Main Rahoo
I will live in your memories

Tere Khwabo Main Jagoo
Will awake to your dreams

Mujhe Doondhe Jab Koi
When someone look for me

Teri Aankho Main Milu
They will find me in your eyes

Jo Bhi Saanse Main Bharoo
Every breath I take

Unhe Tere Sang Bharoo
I will take it with you

Chahe Jo Ho Rasta
Whatever the road is

Use Tere Sang Chalu
I will walk with you

Tuesday, October 6, 2009

furaana edheny hama ekani kalaa ahtakaa

maayoos kamuga dhiri mihury..
maaayoos kamugaa.. dhiri mihury...
loibbah takaa.. nafusah baareh nethas..

furaana edheny hama ekani kalaa ah takaa..x3

huvafeny aalamehggaa.. hama himeyn
veeme ethakeh rey thibaa yaa ekugaa..

leyfavethi manzil gaey.. foni raahathugaey,,,

mee hindhukolheh ge ufalah viyas
loibbah takaa.. nafusah baareh nethas..

furaana edheny hama ekani kalaa ah takaa

kurevidhaa haa kushunney
hiy ronee.. naamaan hiyaneegaa vumunney qaidgaa..
vee bandhevi majuboorakun
gadhafadha baarakun..

mialhuge haalu hurigoiy viyas
maayoos kamuga dhiri mihuree
loaibbah takaa.. nafusah baareh nethas..
furaana edheny... hama ekani kalaa ah takaa..

Sunday, September 27, 2009

Kabhi alvida na kehna

Translated Lyrics
Male:
Tumko Bhi, Hai Khabar, Mujhko Bhi Hai Pataa
You And I Know
Ho Raha, Hai Juda, Donon Ka, Raasta
That Our Paths Are Separating
Door Jaake Bhi Mujhse, Tum Meri Yaadon Mein Rehna
You'll Live In My Memories Even After You're Gone
Kabhi Alvida Na Kehna
Never Say Goodbye
Kabhi Alvida Na Kehna
Kabhi Alvida Na Kehna

Female:
Tumko Bhi, Hai Khabar, Mujhko Bhi Hai Pataa
Ho Raha, Hai Juda, Donon Ka, Raasta
Door Jaake Bhi Mujhse, Tum Meri Yaadon Mein Rehna
Kabhi Alvida Na Kehna
Kabhi Alvida Na Kehna
Kabhi Alvida Na Kehna

Female:
Jitni Thi Khushiyan, Sab Kho Chuki Hai
Whatever Happiness We Had Is Lost

Bas Ek Gham Hai Ke Jaata Nahin
Now There's Only A Sadness Which Won't Go Away

Male:
Samjha Ke Dekha , Behla Ke Dekha
I Tried To Make It Understand, I Tried To Reason With It

Dil Hai Ke Chain Is Ko Aata Nahin
But This Heart Is Such That It Can't Find Any Peace

Aata Nahin
Female:
Ansoon Hai Ke Hai Angaare
Are These Tears Or Live Coals

Aag Hai Ab Ankhon Se Behna
It Feels Like Fire Rains From My Eyes

Male:
Kabhi Alvida Na Kehna
Kabhi Alvida Na Kehna
Female:
Kabhi Alvida Na Kehna

Male:
Ruth Aa Rahi Hai, Ruth Jaa Rahi Hai
Seasons Come And Go

Dard Ka Mausam Badla Nahin
But The Season Of Pain Doesn't Change

Female:
Rang Ye Gham Ka, Itna Hai Gehra
The Colors Of Misery Are So Deep

Sadiyon Bhi Hoga Halka Nahin
They Won't Fade For Centuries

Halka Nahin
Male:
Kaun Jaane Kya Hona Hai
Who Knows What's Going To Happen?

Humko Hai Ab Kya Kya Sehna
And What Else We Have To Endure

Female:
Kabhi Alvida
Male:
Kabhi Alvida Na Kehna
Female:
Kabhi Alvida Na Kehna

Male:
Tumko Bhi Hai Khabar, Mujhko Bhi Hai Pata
Female:
Ho Raha, Hai Juda, Donon Ka Raasta
Male:
Door Jaake Bhi Mujhse, Tum Meri Taadon Mein Rehna
Female:
Kabhi Alvida Na Kehna
Kabhi Alvida Na Kehna
Male:
Kabhi Alvida Na Kehna
Kabhi Alvida Na Kehna
Female:
Kabhi Alvida Na Kehna

Tuesday, August 11, 2009

love u too :(






Monday, August 10, 2009

some where

Somewhere
Somewhere there has to be a world where you are with me
Where
only you and I are and
only our emotions,feelings, and
Where
your eyes welcome me in the morning
the moon sings lullaby for me to sleep in your arms
my life is not this angry with me

Don't know whose sighs come into my breaths
I don't know whose arms I am lost myself in
I kept searching my destiny and
lost it somewhere in the way
Somewhere there is intoxication in our meetings
She keeps smacking the lips at every talk
The breeze says,
where there is my earth, the sky
Where are you,
my laughter, my happiness, my world
I don't know where that world is,
I don't know if it exists or not
Where my life is not so angry at me

just a bit

just give me a little corner in your heart…

and just make me feel your own, just a bit…

and just decorate your dreams with me, my love…

and please make me a part of your thoughts…

for i love you beyond limits, my love…

and i am all for you, beyond your imagination,

my love!

i can win this world and place it on your feet…

for my love knows no barriers…

and there isn’t anyone else but me, so deeply in love with you…

you are the ultimate wish of my life…

please speak the words, which hide in your heart…

please tell me what you desire…)


please don’t keep anything from me…

trust me, my dear one…

Tuesday, June 23, 2009